Dr. Szováti Szabolcs
ügyvéd- Rechtsanwalt - Attorney
Publikációk
Bár az ügyvédi tevékenység egy kifejezetten és markánsan gyakorlati jellegű tevékenység, azonban ez nem jelenti azt, hogy elméleti jellegű tevékenység nélkül teljesíthető volna. Akár csak ha a jogszabály értelmezésekre gondolunk - amely egy komoly és meg nem kerülhető része a jogi képviselet ellátásának - is igaz ez az állítás.
Ezen túlmenően az ügyvédi tevékenység ellátásának alapja nyilvánvaló módon az egyetemi tanulmányok eredményes elvégzése. Ezek során pedig - a kialakult és kialakított oktatási rendszer okán - nagyrészt elméleti jellegű oktatásban részesültünk. Ezek során számtalan elméleti jellegű tanulmány vagy értekezés született, amelyek bár irodalmi szóhasználattal élve "ifjúkori zsengék", ugyanakkor mindenképpen bírnak bizonyos szakmai jellegű értékkel.
Ezek közül is kiemelkedik a szakdolgozat, amely - talán nem véletlenül - az én esetemben "Az európai ügyvéd" címmel született és már prognosztizálta, hogy a jogi szolgáltatások közül, melyik módot kívánom teljesíteni, utalva a nyelvismeretek okán az esetleges Európán belüli lehetőségekre.
Utóbbi gondolatot folytatva idegen nyelvek ismerete, így különösen a német nyelvé alapjaiban határozza meg jelenlegi ügyvédi tevékenységemet, egyben meghatározó jellegű volt a tanulmányiam folytatása során (ld. önéletrajznál: berlini tanulmányok). Ennek megfelelően születtek német nyelvű tanulmányok is, amelyek szintén ezen az oldalon olvashatók.
Szakdolgozat
